/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) deixis espacial (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: deixis espacial
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusSignostxt87 - : El término deixis envuelve varias categorías. Fillmore (39-40) las agrupa originariamente en: Deixis personal: términos que comprenden los in-terlocutores en una situación de comunicación. Deixis espacial: términos que indican el espacio ocupado por dichos interlocutores . Deixis temporal: referida al tiempo en el cual la comunicación ocurre; dividido éste en tiempo de la emisión y tiempo de la recepción. Deixis discursiva: las partes que sirven para indicar lo que antecede y sigue en el discurso. Deixis social: aquella que apunta a las relaciones sociales entre los interlocutores^1.
2
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt15 - : Me propongo analizar los recursos deícticos y anafóricos a través de un análisis comparativo de los procesos y describir qué implicaciones tiene el uso de estos recursos en este género textual. Aparte de esta introducción, este trabajo contiene los siguientes apartados: 2. La noción de deixis; 3. Dicho en la historia de la documentación notarial; 4. Análisis de los documentos (dentro de este apartado hago las siguientes subdivisiones: 4.1 Estructuras lingüísticas formadas con Dicho en los procesos inquisitoriales; 4.2 Otros recursos anafóricos (que comprende a su vez los apartados: 4.2.1 Los relativos; 4.2.2 Pronombre personal; 4.2.3 Los demostrativos este/ aquel); 4.3. Deixis espacial: los adverbios de lugar allí, allá, aquí, acá y, por último, ofrezco unas conclusiones .
3
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt15 - : 4.3. Deixis espacial: los adverbios de lugar allí, allá, aquí y acá
4
paper VE_Núcleotxt52 - : Los pronombres, también llamados nominales gramaticales deícticos, son morfemas que designan identificando el referente. De esta manera la lengua, en el acto de la comunicación, divide el mundo en tres dimensiones: el hablante, el oyente y todo lo demás. Estas serían las llamadas tres personas gramaticales. Los pronombres siempre identifican el referente a partir de la situación comunicativa. El yo es pronunciado por el hablante y lo designa de manera inequívoca (Osuna García, 1996: 107). Lo mismo ocurre con el tú, que designa de manera inequívoca al interlocutor. En esta distribución del campo designativo de los nominales personales, la forma él designa todo lo que no es ni tú ni yo, es decir, ni primera ni segunda persona. A través de la deixis espacial se organiza el lugar donde se desarrolla el evento comunicativo, para lo cual seleccionamos del entorno físico lo que nos interesa destacar y lo situamos en el fondo o fuera del escenario; es decir, construimos el proscenio y los de
5
paper VE_Núcleotxt52 - : corados de fondo (Calsamiglia y Tusón, 1999: 119). Los elementos serán situados en el espacio que crea el yo como sujeto de la enunciación. En castellano, la deixis espacial es considerada un sistema ternario de oposiciones con referencia a las personas lingüísticas. Brugmann (1904, apud Carbonero, 1979: 24) encuadra la deixis espacial en los tres campos referenciales: hablante, oyente y ausente, y los relaciona con los demostrativos y con el sistema binario de los adverbios, lejos/cerca, arriba/abajo . Asimismo, para Kerbrat-Orecchioni (1986: 63-70), el inventario de los pronombres sería: los demostrativos éste, ese, aquel; y los adverbios o proadverbios aquí, ahí, allí o allá; más los adverbios cerca/lejos, arriba/abajo, y delante/detrás. La deixis espacial tiene una función muy importante la cual es considerada por ella y otros autores (Calsamiglia y Tusón, op. cit.) con valor metafórico, ya que marca el territorio, el espacio de la enunciación lingüística, así como la imagen y la
Evaluando al candidato deixis espacial:
1) adverbios: 5
3) recursos: 3 (*)
4) pronombres: 3 (*)
5) allá: 3
7) demostrativos: 3 (*)
8) designa: 3
13) hablante: 3
14) aquí: 3
deixis espacial
Lengua: spa
Frec: 15
Docs: 9
Nombre propio: 3 / 15 = 20%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 4.151 = (3 + (1+4.75488750216347) / (1+4)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| deixis espacial |
: 7. Carbonero, P. (1979). Deixis espacial y temporal en el sistema lingüístico. Sevilla: Universidad de Sevilla. |